Latte coffee jak prawidłowo stresować się, wymów słowo i napisać je
Wiele osób po prostu uwielbia kawę. W każdym mieście można znaleźć wiele kawiarni, w których są napoje na każdy gust: espresso, kapuccino, amerykańskie ... prawda, nie wszyscy wiedzą, jak wymawiać nazwy, które prawidłowo pochodziły z języków obcych. Aby nie wydaje się być osobą niepiśmienną, przestudiuj ten artykuł, przeanalizujemy, w jaki sposób stres w słowie latte jest prawidłowo umieszczony i na jakiej sylabie nacisk kładzie się.
Etymologia
Słowo „latte” pochodziło z języka włoskiego. We Włoszech oznacza to „mleko”: podczas zamawiania takiego drinka Włoch prosi o przyniesienie mu zwykłej kawy z mlekiem. Jest prawidłowo nazywany „cafelatte”. Nawiasem mówiąc, Włosi po prostu uwielbiają kawę z mlekiem dla swojego przyjemnego, delikatnego smaku. W języku rosyjskim pierwsza część tego słowa jest obniżona i wymawiana, przenosząc stres do pierwszej sylaby w taki sam sposób, jak odbywa się to we Włoszech, zgodnie z zasadami języka.
Nawiasem mówiąc, nie możesz popełniać błędów i napisać imię napoju jedną literą „T”. Jeśli nieprawidłowe naprężenie w słowie jest nadal dopuszczalne, to prawidłowa pisownia ma się przypuszczać.
Przyczyna błędu
W Rosji stres jedno słowo jest często przenoszony do ostatniej sylaby. Z jakich powodów? Wszystko jest bardzo proste: wielu uważa, że początkowo słowo przyszło do nas z języka francuskiego, w którym ostatnia sylaba jest zawsze szokująca. Ten błąd jest bardzo prosty do wyjaśnienia. Wiele pożyczek kulinarnych przyszło do nas z Francji. Jednak z kawą z mlekiem lub lodami zdarzyło się to inaczej, chociaż wielu uważa, że napój został wynaleziony przez francuskich kucharzy. Teraz wiesz, że ta hipoteza jest błędna i nie pomylisz się przy zamawianiu ulubionej kawy.
Proste zasady
Jak nauczyć się prawidłowo stresować się przy zamawianiu kawy? Istnieją proste reguły mnemoniczne, które pozwalają na zawsze zapamiętać zasady wymowy. Musimy pamiętać jedno zdanie: „latte dla brata”. Jeśli uda ci się odtworzyć ten rym, to po pewnym czasie nie będziesz już wątpił, jaką sylabę stresować.
Trendy po rosyjsku
Nie możemy zapominać, że język rosyjski to system mobilny, który zmienia się z czasem. Dlatego czasami nawet filologowie, którzy zadają pytanie, na jakiej sylabie jest stres związany z kawą, twierdzą, że obie opcje są dopuszczalne. Nacisk na ostatnią sylabę w imię napoju dla rodzimych użytkowników języka rosyjskiego wydaje się bardziej naturalne i preferowane. Dlatego nie można wykluczyć, że po pewnym czasie ostatnia samogłoska stanie się szokiem, a taka norma stanie się ogólnie zaakceptowana.
Latte, na którym stresie sylaby? Stres w słowie „latte” jest umieszczany na ostatniej sylabie. Jeśli jednak powiesz inaczej, jest w porządku: z czasem normy w języku rosyjskim się zmieniają, a w tej chwili obie opcje są dopuszczalne. Chociaż jeśli składasz hołd pochodzenie napoju, powinieneś pamiętać, jak się nazywa w historycznej ojczyźnie.
